Finnish-German translations for vallitseva tila

• Ausgangslage die
• Ausgangszustand der
• Status quo der
  Der status quo kann mittel- und langfristig keine Lösung sein. Vallitseva tila ei ole kestävä keskipitkällä tai pitkällä aikavälillä.
  Das heißt nicht, daß nichts getan werden soll oder daß der Status quo die Lösung wäre. Tämä ei tarkoita sitä, ettei meidän pitäisi tehdä mitään, ja että vallitseva tila olisi ratkaisu.
  Zunächst einmal konnte der Status quo jahrzehntelang aufrechterhalten werden, da auch die westlichen Mächte die Situation nach dem Zweiten Weltkrieg nicht ändern wollten. Ensinnäkin vallitseva tila pystyi jatkumaan vuosikymmeniä, koska myös länsivallat halusivat säilyttää tämän tilanteen toisen maailmansodan jälkeen.

Related words

• vallitseva
• vallitsevasti
• yhteisvallitseva
• vallitsevan käytännön mukaan